<object id="chinn"></object>

<th id="chinn"></th>
<nav id="chinn"><video id="chinn"><span id="chinn"></span></video></nav>

    1. <th id="chinn"><video id="chinn"><span id="chinn"></span></video></th>
      品牌升級,查看新版
      4000-058-056
      品牌全面升級,論文檢測進入“PaperRight”時代!

      計算機學科論文中外文字母使用存在的問題


      2015年10月01日 | 作者: paperrater | 分類: 行業動態 | 來源:PaperRater論文檢測系統

      計算機學科的論文中外文字母的命名使用比較多,這些字母有大小寫、正斜體、黑白體之分,形式不同,內容自然也不一樣。但是,目前計算機學科論文的作者和編輯對此并沒有足夠的認識,使得外文字母的使用比較混亂,這應該引起我們的高度重視。

      1、存在的問題

      最近,筆者專門閱讀了近期出版的計算機專業的權威期刊,如中國計算機學會主辦的“計算機學報”,“計算機輔助設計與圖形學學報”等,以及一些非計算機專業綜合性科技期刊,發現其發表的論文中外文字母的使用主要有這樣的一些問題:(1)同一篇文章中同一字母或單詞,時而大寫時而又小寫;(2)同一字母或單詞,時而正體時而又用斜體;(3)全文字母都大寫或小寫;(4)全文字母都用正體或斜體;(5)同一本刊物中,前篇文章的字母表達與后篇的也不相同。

      2、存在問題的原因

      2.1 作者的原因

      有的計算機論文作者,對其論文中外文字母的混亂從來就沒有引起重視,有的甚至還認為這根本就不是問題。他們的理由很充分:反正我這樣寫的論文,同行們都看得懂;這樣編的程序,計算機也通得過。機器不分什么大寫、小寫,不管什么正體、斜體,我也就不用自找麻煩了。還有的論文作者對此也有所認識,覺得亂用也不太好,但他們也無可奈何:別人都這么用,也沒什么規定,我也只好隨大流了。

      2.2 計算機學科歷史的原因

      計算機學科起源于使用字母國家,借用了字母和單詞的含義,但各種用法繁多,規定也不一樣。如各種程序設計語言都含有字母,每種語言中又都有自己的關鍵詞、保留字、字符集等。計算機是人們用來計算的工具,它從數學的基礎上發展起來,但由于機器本身的限制,其字符的表達有一些又不同于純數學。如程序語言中變量就不同于數學中的變量,它是用來存放程序中可變的數據的,因而實際上是指存放變量內容的地址名稱。比如S這個變量,它表示的是內存中的某個單元,分配給它的名稱代號叫S,它里面可以放一些數字,并且拿出來運算以后,結果仍可放在里面。又如,程序設計語言中的賦值號“=”,它與數學中的等號也完全不同,在數學中不能有S=S+1,它表示S中的內容加1后再放入S中存放。因此,確切地說:數學中的變量實際上是計算機中的變量名。

      2.3 計算機學科標準規定的原因

      我國現有的計算機學科的國家標準沒有對字母的使用作出規定。如在GB/T13703-92《信息處理信息交換用軟磁盤卷結構》中給出的邏緝扇段號(LSN)的公式:LSN=SPT×〔HN+(NOS×TN)〕+SN-1,式中全部字母包括變量都是用的正體和大寫,它并沒有遵守BG3101-86中關于字母批注的規定。而其他學科卻對此作了規定,如物理學科的國標GB3102。1~GB310213中關于外文字母的用法都遵從GB3101的規定。

      此外,有的計算機學科的標準還明確指出其不作為印刷出版的標準。如GB7591-81《程序設計語言PASCL》就聲明:本標準不規定出版供人閱讀的程序的表示。因此,沒有規矩就不成方圓,沒有規定是造成計算機學科字母使用混亂的主要原因。

      2.4 編輯及其規范的原因

      目前,我國計算機學科的專業化期刊不多,而其中的編輯多半也是從計算機專業轉過來的,他們懂專業,重視內容的正誤,而對編輯出版的規范不夠重視,還是保留了“大家都看得懂就行了”的作者觀點。而那些非計算機學科的綜合性期刊的編輯,真正學計算機專業的比較少,大多數人是學其他專業也兼學一點計算機的,故不是很熟悉計算機,但他們比較重視編輯規范,主張一切按規范或者套用相近規范辦事。只是由于目前的編輯規范只包括過去的數理化等基礎學科,獨獨不含后起之秀計算機學科,這些編輯也有點無所適從,只好各自為政,有的放任自流,有的套用數學學科的要求進行編輯,這當然也造成了混亂。

      3、解決問題的方法

      3.1 提高認識

      科技出版是很嚴肅的事情,白紙黑字發表出去是要負責任的,因此,要十分重視存在的問題。不能僅僅滿足于別人看得懂就行,這是對自己的低要求,以為就是幾個錯別字,別人聯系上下文還是看得懂的。要認識到發表的論文是要長期保存并希望成為別人寫作的規范的東西,因此不能任其混亂繼續下去。

      3.2 制定規范

      要盡快制定出計算機學科論文的編輯規范,并在有關計算機學科的國標中要補充關于字母使用的規定。當然,在制定規范時,要充分考慮到計算機學科特點,既保留原有其他的關鍵字,用斜體表示變化的量和函數;用大寫表示“開始結尾”及要突出的部分,用小寫表示一般之處。又如計算機學科中的詞頭“千”是1024而不是數學中的1000,故可用大寫的K來表示,而不用數學中的小寫的k表示,以示區別等。

      3.3 統一行動

      在制定出規范后當然要統一執行,這是毫無疑問的。但是在目前尚無規范時,也仍然要統一行動,即作者要做到同一篇文章的前后字母的使用保持統一,編輯要做到同一本刊物中前后文中的字母批注要保持統一,這也是我們的責任和義務。

      caoporn超碰97免费人妻